Úvod Články Příběh písně "Narodil se Kristus Pán"

Příběh písně "Narodil se Kristus Pán"

Narodil se Kristus Pán je česká vánoční píseň (koleda), původně zřejmě z 15. století. Tento Staročeský nápěv neobsahoval zvětšenou kvartu v začátku, tak jak ji ve všech úpravách bez výjimky slýcháme dnes.

Nejstarší notované zápisy této koledy pocházejí z přelomu 15. a 16. století. Ve Franusově kancionálu z roku 1505 nacházíme incipit této písně, v Graduálu Českého muzea stříbra v Kutné Hoře celý notový zápis. V obou pramenech je píseň zapsána v “třídobém” rytmu (tempus perfectum), text je v české i latinské verzi En virgo parit filium.

Dále se vyskytuje v řadě dalších pramenů, např. v roce 1522 v utrakvistickém Miřínského kancionálu (Kněze Václava Miřínského písně staré gruntovní a velmi utěšené).

Přibližně od roku 1520 je doložena německá verze pod názvem Freu’ dich Erd’ und Sternenwelt, která byla zpívána zejména Němci v českých zemích.

Z časopisu Cyrill lze připomenout úvahu Josefa Lauschmana (1935)

Z webových stránek Youtube aj. vyjímáme několik zpracování:

Na náměstí

Houslové sólo

Fusion Havířov

Vlasta Horváth

…a ještě něco navíc :-)

Další novinky
Hudba
před 9 lety
Příběh písně "Tvá vzácná milost"
Píseň Amazing Grace (česky též „Tvá vzácná milost“) je křesťanská píseň, jejíž slova napsal anglikánský pastor a bývalý kapitán otrokářské lodi John Newton a publikoval ji v roce 1779. Původní název písně byl „Faith’s Review…
Hudba
před 9 lety
Příběh písně "Pán Bůh je přítomen"
Text uvedené písně napsal Gerhrad Tersteegen. Narodil se v roce 1697 do chudé zbožné rodiny. Měl pět starších bratrů a dvě sestry. V jeho šesti letech mu zemřel tatínek. Hospodářská situace mu nedovolila studovat teologii, jak…
Hudba
před 9 lety
Příběh písně "Blíž k Tobě, Bože můj"
Blíž k tobě, Bože můj je jedna z nejznámějších křesťanských písní. Byla převzata do většiny světových jazyků (včetně finštiny, maďarštiny, vietnamštiny a japonštiny). Původně jde o anglickou báseň “Nearer, My God, to Thee” od…
Další novinky
Hudba
před 9 lety
Píseň Amazing Grace (česky též „Tvá vzácná milost“) je křesťanská píseň, jejíž slova napsal anglikánský pastor a bývalý kapitán otrokářské lodi John Newton a publikoval ji v roce 1779. Původní název písně byl „Faith’s Review…
Hudba
před 9 lety
Text uvedené písně napsal Gerhrad Tersteegen. Narodil se v roce 1697 do chudé zbožné rodiny. Měl pět starších bratrů a dvě sestry. V jeho šesti letech mu zemřel tatínek. Hospodářská situace mu nedovolila studovat teologii, jak…
Hudba
před 9 lety
Blíž k tobě, Bože můj je jedna z nejznámějších křesťanských písní. Byla převzata do většiny světových jazyků (včetně finštiny, maďarštiny, vietnamštiny a japonštiny). Původně jde o anglickou báseň “Nearer, My God, to Thee” od…